Pazar, fekete b�rruh�t viseltem, melyet �ldozataimr�l h�ztam le, �s repeszt�s k�zben apr� Sony s�t�l�magn� t�l�ttte zsebemb�l fejembe par�nyi f�lhallgat�kon �t Bacht�l a f�ga m�v�szet�t, sztere�ban.

- Lestat, �n szeretlek t�ged - mondta komolyan Nicki. - �gy szeretlek, ahogy kev�s embert �letemben, de te t�nyleg s�lt bolond vagy ezekkel az ide�kkal a j�s�gr�l.
Nevettem.
- Nicholas, �n tudok �lni Isten n�lk�l. �n m�g azzal a gondolattal is tudok �lni, hogy azut�n nem lesz �let. De azt hiszem, nem b�rn�m ki, ha nem hihetn�k a j�s�g lehet�s�g�ben. Ahelyett, hogy csal�dsz, mi�rt nem �rulod el, miben hiszel te?
- �n �gy l�tom, hogy van gy�nges�g �s van er�. Van j� m�v�szet �s rossz m�v�szet. �n ebben hiszek. Amit jelenleg �z�nk, az el�g rossz m�v�szet, �s semmi l�ze a j�s�ghoz. (...) Ha l�tezik j�s�g - folytatta. -akkor �n az ellenl�basa vagyok. Gonosz vagyok, �s k�jelgek benne. Fittyet h�nyok a j�s�gnak. �s ha tudni akarod, nem azoknak a f�lesz�eknek a boldog�t�s�re heged�l�k, akik odacs�d�lnek Renaud-hoz. Magamnak heged�l�k, Nicholas-nak.

- Igen, te �l� vagy, �s ez azt jelenti, hogy meghalhatsz. Mily l�gies minden, mit benned l�tok: apr� mozdulatok, meghat�rozhatatlan sz�nek elegye, mintha nem is test lenn�l, hanem h�s�g �s f�ny. Magad vagy a f�ny, de mi vagyok �n most?

A j� �s a rossz fogalm�t az ember alkotta. �s az ember val�ban jobb a S�t�tl� Erd�n�l.
�m Nicki tal�n valahol m�lyen a mindens�g ama harm�ni�j�r�l �lmodik, melyr�l �n mindig tudtam, hogy lehetetlen. � nem a j�s�gr�l �lmodik, hanem az igazs�gr�l.

- �gy h�t elj�n az id�, mikor m�s haland�kat keresel magadnak, abban rem�nykedve, hogy a S�t�t Fort�ly megszerzi majd a moh�n v�gyott szeretetet. E roncs �s kisz�m�thatatlan gyermekekb�l pr�b�lsz majd v�rat emelni magadnak az id� ellen. Nos, b�rt�n�dd� lesznek majd, ha kib�rj�k f�lsz�z �vig. �n figyelmeztetlek! Csak a magadhoz foghat�an er�sekkel �s b�lcsekkel emelhetsz igazi v�rat az id� ellen.

- �s meg fog halni a testem, amikor ez t�rt�niK? - �rdekl�dtem. (...)
- Csup�n haland� r�szed fog meghalni - felelte az, akivel kor�bban is besz�ltem.
- El�g baj. L�v�n, hogy k�r�lbel�l az mindenem.