Lestat: A halhatatlanság remek ötletnek tűnik. Míg rá nem jössz, hogy magadra maradtál.

Riporter: Mit mondana a zenéjükről?
Maudy: Sex, vér és rock n' roll.

Lestat: Jó estét! Bocs a késésért. A reggelim majdnem egérutat nyert.

Lestat: Gyertek, gyertek, bújjatok elő.

Marius: A természet rendje kitaszítana, de szólíts Mariusnak.

Marius: Az árnyékok közt kell élnünk. Maradt benned pár emberi érzelem. Csak bajt hoznak a fejedre.

Lestat: Az áldozataim arca kísértett. A sorsomra emlékeztetett. Négy napon és éjen át hegedültem vadul, mert soha többé nem részesülhetek a világ egyszerű örömeiből. Én többre születtem.

Lestat: Mesterem a fejembe verte a legszörnyűbb leckét: hogy végül magunkra maradunk. Nincs körülöttünk más, csak az örökkévalóság sötét pusztasága.

Jesse: Kösz.
Lestat: Ugyan mit?
Jesse: Hogy megmentettél.
Lestat: Öntelt némber.

Jesse: Én sok mindent tudok.
Lestat: Csak azt nem, hogy kell életben maradni.
Jesse: Akkor mi egy hajóban evezünk. Bár én némi előnnyel indulok.
Lestat: Nos, azon segíthetünk.

Lestat: Még mindig a régi divat híve vagy?
Marius: A szokások rabjává lettem.
Lestat: Hogy vészelted át az ötvenes éveket egy vörös béléssel.
Marius: Aludtam.
Lestat: Nem sokat vesztettél.
Marius: Elvist.

Lestat: Hogy akadtál rám?
Marius: A művem vagy, mindig tudom merre jársz. Különben is, csak meg kellett keresnem a város legocsmányabb épületét.

Marius: (Lestat zenéjére) Oh. Lenyűgöző. Az erdőben kántáló tébolyult druidákat juttatja eszembe. Éljen a barbárság!

Groupie: Református vagyok.
Roger: Én pedig buddhista. Lestat, én...
Lestat: Roger, visszavinnéd Luther kisasszonyt a templomba?